Ledger Nano X Emerald Green

You can simply bring your order in its original packaging accompanied by the original receipt to your local store for a refund or exchange.

There is no additional shipping or grestocking fees when you make an in-store return, however the original shipping fee from your order will not be refunded. Or simply return your order to us within 30 days from the date your order was received and we will issue you a refund or exchange minus the shipping charges.

您可以将订单连同原始收据一起带到本地商店，并保持原包装，进行退款或换货。

当您进行店内退货时，不会收取额外的运费或重新存货费用，但订单的原始运费不会退还。或者，您也可以在收到订单后30天内将订单退还给我们，我们将为您提供退款或换货，但会扣除运费。

ご注文を元のパッケージに入れ、元の領収書と一緒にお近くの店舗にお持ちいただければ、返金または交換が可能です。

店舗での返品には追加の送料や再入荷手数料はかかりませんが、注文時の元の送料は返金されません。または、ご注文を受け取ってから30日以内に当社に返品していただければ、送料を差し引いた返金または交換を行います。

Вы можете просто принести ваш заказ в оригинальной упаковке вместе с оригинальным чеком в ближайший магазин для возврата или обмена.

При возврате товара в магазине не взимаются дополнительные сборы за доставку или пополнение запасов, однако оригинальная стоимость доставки заказа не подлежит возврату. Либо просто верните ваш заказ в течение 30 дней с момента его получения, и мы произведем возврат или обмен за вычетом стоимости доставки.

Bạn chỉ cần mang đơn hàng của mình trong bao bì gốc kèm theo biên lai gốc đến cửa hàng gần nhất để được hoàn tiền hoặc đổi hàng.

Không có thêm phí vận chuyển hoặc phí tái kho khi bạn thực hiện trả hàng tại cửa hàng, tuy nhiên phí vận chuyển ban đầu từ đơn hàng của bạn sẽ không được hoàn lại. Hoặc bạn có thể đơn giản trả lại đơn hàng của mình trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận hàng và chúng tôi sẽ hoàn tiền hoặc đổi hàng cho bạn, trừ phí vận chuyển.

원래 포장과 원본 영수증을 함께 가까운 매장에 가져오시면 환불이나 교환이 가능합니다.

매장에서 반품을 하실 경우 추가적인 배송비나 재입고 수수료는 없지만, 주문 시의 원래 배송비는 환불되지 않습니다. 또는 주문을 받은 날로부터 30일 이내에 주문을 반품하시면 배송비를 제외한 환불 또는 교환을 해드립니다.